请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

CN International

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 256|回复: 0

让留学生告诉你, 在美国生活的趣事11则

[复制链接]

179

主题

229

帖子

336

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
336
发表于 2019-2-16 17:39:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
  留学说
  1、打喷嚏SNEEZE
  刚来美国课堂学**时,当时有位生物老师总在课堂上打喷嚏,在他打喷嚏的时候,总是发出一种很滑稽的怪声“阿Q阿Q”,如果在中国,所有人会把它当作笑柄来看待。我当时忍不住笑出来,旁边的人都用怀疑的眼神看着我,弄得气氛很尴尬。
  当老师打完那么一连串粗声怪调的喷嚏后,所有人都对老师说:“Godblessyou!”(愿上帝保佑你)当时我很疑惑不解。
  回到家问了爸爸之后才知道,其中有2种说法:一个是以前英美国家的人认为,人打喷嚏时灵魂会出壳,所以礼节性的说声上帝保佑你。
  另外一个说法是早在公元590年间,罗马突然爆发鼠疫,当时的大王下令让属下游街并祈祷沾染鼠疫的民众,当时打喷嚏被认为是一种疾病的症状,这句Godblessyou也就成为今天打喷嚏后所说的祝福语了。
  2、聚会PARTY
  初来乍到,原以为到了美国之后,所有聚会形式的活动都跟酒离不开,红酒配美人?每个人都穿成像小公主小王子一般,像《灰姑娘》一样,派对就是在童话般的大堂里跳舞,偶尔也会展开一系列神秘的邂逅。
  而我来到美国之后,接触到的美国同学所说的聚会,只是在家随随便便的穿着,放着音乐,玩着扑克牌游戏,再选几个好电影,餐桌上摆上了经典的聚会晚餐披萨饼Pizza,还有一些所谓的垃圾食品薯片、汽水还有一些巧克力制品。
  有很多留学生都只留下一个结论:我们上当了!可不是所有的party都像电视剧上所描述的那样梦幻、华丽。
  3、皮肤保养SKINCARE
  每当啦啦队训练过后,其他队员总是拉帮结伙去健身房晒黑Tanning。还有几次学校舞会前,很多人宁可排着长队去做皮肤护理,把皮肤弄成黑色。
  当时的我对西方人的观念很不解,白人竟然不喜欢白皮肤,竟花着大钱去故意晒黑?而我们亚洲女人一直都希望自己的皮肤是白皙透亮的。很多美国人认为雪白的皮肤是不健康的,只有黝黑皮肤的女人才具有诱惑力!
  还有一次,在啦啦队竞赛前,所有女孩都会互相摸摸对方的腿,检查是否已刮过腿毛,当时茫然的我突然冒出一句:“你们这么喜欢去刮腿毛哇?经常刮腿毛会越来越粗、越长越快的,我就从来没有刮过。”
  话音刚落,所有人都朝我这边看来,很惊讶地回应:“你没开玩笑吧?你腿那么光滑,我们以为你那么勤奋每天都在刮。”随后大家都过来检查我的腿了,真无语…。嗯~最后总结一句,还是做亚洲人好!
  4、辛辣食物SPICYFOOD
  每天晚上放学回家,我都会把第二天午餐提前准备好,把中餐带到学校去吃,借此也多宣传下中华美食。
  每天的饭菜里只添了一点点的辣椒酱,可当我让同学品尝的时候,几乎所有人都受不了菜里的辛辣味道,直捂着嘴说:hot,spicy!就连平时最喜欢吃辣的同学都受不了。而平时美国人最能接受的辣,就是墨西哥食品中的辛辣味,我曾经尝过他们最辣Chilli酱,也比不上我国四川的任何辣酱。
  5、住所LIVING
  “美国人都住别墅吗?”曾很多网友都这样问我。在美国很少能见到中国式的“高楼大厦”居民楼,一般人住在一层或两层外加地下室的简单套居。
  美国居民的居住方式可以分为很多种:Mansion是美式高等别墅的意思;很多人都错用了villa一词,Villa一般指欧洲人的别墅,而不是美式别墅;在美国普通人住的别墅一般就叫做House;Cottage在美国一般属于农场的小房子;而公寓Apartment,一般只有穷人才住的合间套房,但不包括所有穷人。
  6、在线网络ONLINE
  “美国也有QQ呀?”也曾有很多网友这样问过。说实话,这是一个很愚蠢的问题。
  网络是什么?网络就是全球通,只要没有设定屏蔽,任何资料任何网站都可以进入,只要在美国登录腾讯网站不就可以下载QQ软件了嘛!而且,并不是所有美国人都用MSN的,MSN只是一种最常见的商用联系方式,而大多数的美国居民和学生都喜欢用facebook和myspace网站。
  7、点餐ORDERINGFOOD
  在美国吃一顿饭也会讲究很多,餐前小吃呀,蔬菜沙拉呀,汤类呀,主食呀,饭后甜点呀...只是一点点就超过了每天应该摄取的卡路里。其实按照中国人的小肚子来说,就在Chili饭店点个餐前小吃就足够填饱肚子了。
  而且,美国人吃饭很会挑精髓,例如,美国人只吃鸡的“精华”:鸡的大腿、腹肉等等,而中国人什么都可以吃,鸡爪、鸡头,就连吃鸡屁股也成了一些人的爱好。只要是鸡,中国人通通都消灭!
  8、花花公子PLAYBOY
  如果我没有记错的话,花花公子在中国市场是一个非常出名的时尚品牌吧?在没出国前,我一直很喜欢花花公子这个品牌的商品。而在经过一次尴尬事件后,我对这词的观念完全转变。有一次我上学戴了一副花花公子女郎的耳环去上学,当我的英语老师发现后,立即请求我马上把耳环摘掉并警告我以后不准戴这耳环去学校。
  当时的我疑惑不解,不就是戴着两只兔子耳环去学校,能有什么影响?老师解释给我说,这就是两国文化的隔阂。
  在国内2只可爱的兔子却变成了时尚品牌,而在美国高中,我戴了花花公子的耳环或者任何花花公子商品,大家会认为我的思想是肮脏的、满脑子想的都是裸体女人nakedwoman,所以,在美国用花花公子品牌商品还是要多加小心!
  9、登报纸NEWSPAPER
  其实在美国上报纸是经常事,在小镇的每周播报里,经常会发表一些近期所发生的趣事等等。而在中国,上报纸不容易。再有,在美国送报纸的方式也很特别,经常在家周围看到一些穿着旱冰鞋的学生,顺手就把一份报纸投掷在对方的草坪上,迅速快捷,这就是一份不起眼的工作。
  10、长途旅行LONGJOURNEY
  在中国可以坐长达50小时左右的长途列车,而在美国只有短途列车,从来没有听说过跨州的乘人列车,一般家庭旅行或者公司出差,都只有开自驾车或者坐飞机。
  11、PDAPUBLIC DISPLAY OF AFFECTION
  美国人把公众场合的亲热行为叫做PDA(Public Display of Affection)。知书达理的人对PDA都比较忌讳。这也是美国人保护私人空间的延伸,在公众场合吸烟、高声谈笑、盯着人看、排队时挨挨挤挤等,都被认为是对他人私人空间的侵犯(包括视觉、听觉、物理空间等的侵犯)。
  大学生情侣们无论在酒吧和派对上怎样招摇、过分,怎样如胶似漆...在课堂上还是很守规矩的。牵手、接吻、搂搂抱抱的“情侣症状”不光在课堂上很少见,在图书馆里和草坪上也很少见。
  为了不让看的人感到别扭,大学生情侣们很少在人多的情况下“举止亲昵”,除非有个非常充足的理由,比如久别重逢,结婚,或者劫后余生。

Source:网络转载
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|CN International

GMT+8, 2019-3-23 20:16 , Processed in 0.052504 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表